.jpg)
Hồi Dương Nhân Quả & Ngọc Lịch Minh Kinh
Tác giả: Trần Phong Sắc
Trạng thái: Hoàn Thành
33 lượt xem
Giới thiệu
Giới thiệu
Hồi Dương Nhân Quả và Ngọc Lịch Minh Kinh là hai tác phẩm kinh điển trong truyền thống kinh sách khuyến thiện Á Đông, được tập hợp trong một cuốn sách gồm 101 trang, do Trần Phong Sắc phiên dịch sang tiếng Việt.
Hồi Dương Nhân Quả là câu chuyện của Lâm Tự Kỳ -- người học nho tại huyện Hiếu Cảm, tỉnh Hồ Quảng -- kể lại chuyến du hành vào cõi âm khi hồn bị bắt nhầm, và những điều mắt thấy tai nghe về luật nhân quả báo ứng. Ngọc Lịch Minh Kinh là kinh khuyến thiện thuộc truyền thống Tam Giáo, được nhiều người xem là đường tắt trong các kinh sách khuyên đời.
Nội dung chính
Lời tựa
Xưa nay làm lành thì đặng phước, dữ ác thì mắc họa,
nhơn quả báo ứng rõ ràng và đủ bằng chứng.
Lời tựa do Giang Triều Viễn viết nhân lần khắc bản thứ hai, kể lại duyên cớ ông đến với cuốn Hồi Dương Nhân Quả. Sau nhiều năm phát nguyện in sách khuyến thiện nhưng chưa trả đủ lời vái, ông gặp thầy Cố Tình Nhai -- người đưa cho ông xem cuốn Hồi Dương Nhân Quả. Đọc xong, ông cảm thấy lời lành dữ trong sách rành rẽ, đủ sức khiến người đọc rùng mình suy nghĩ lại về cách sống. Ông liền dùng tiền in sách chia đôi: một nửa in Như Ý Lục, một nửa khắc bản Hồi Dương Nhân Quả để lưu hành.
Truyện kinh Hồi Dương Nhân Quả
Lâm Tự Kỳ là người học nho tại làng Lê Thọ, huyện Hiếu Cảm, tỉnh Hồ Quảng. Ông ăn chay từ năm mười bảy tuổi, thường ngày tụng kinh Kim Cang và niệm Di Đà, tính tình công bằng hiền hậu, được xóm làng kính trọng.
Vào ngày mùng hai tháng ba, năm Mậu Ngũ triều vua Gia Khánh, hồn ông bị quỷ sứ bắt nhầm và dẫn qua nhiều cõi xét xử -- từ miếu ông Địa, miếu Thành Hoàng, cho đến đền vua Tây Nhạc và Đô Thống Ty. Tại Đô Thống Ty, Phán quan tra bộ và nhận ra có sự nhầm lẫn: người cần bắt là Lăng Sĩ Kỳ ở làng Lý Thọ, không phải Lâm Tự Kỳ ở làng Lê Thọ. Hai người trùng âm tên và tên làng, nhưng chữ viết và ngày sinh đều khác nhau.
Nhờ thường ngày tu tâm tích đức, trên đầu Lâm Tự Kỳ chiếu ra hào quang, giúp Phán quan nhận ra ngay đây là người lành bị bắt nhầm. Ông được giữ ngồi chờ ở mái tây trong khi Phán quan tâu lên vua để xin trả về dương thế.
Trong thời gian chờ đợi, Lâm Tự Kỳ quan sát và ghi nhớ những gì diễn ra tại các cõi âm -- từ cảnh xét xử các vong hồn với đính bài ghi tội, đến những hình phạt dành cho người làm ác. Sau khi được trả về dương thế, ông ghi chép lại toàn bộ để cảnh tỉnh người đời.